---
canonical_url: "https://elvocerohoy.com/contenido/38720/por-un-desperfecto-mecanico-este-viernes-no-habra-recoleccion-de-residuos-en-cin"
title: "Por un desperfecto mecánico, este viernes no habrá recolección de residuos en cinco barrios de Metán"
article_type: "Article"
description: "La municipalidad informó que uno de los camiones recolectores sufrió una falla mecánica, por lo que el servicio quedó suspendido de manera excepcional en cinco sectores de la ciudad. La recolección se normalizará este sábado."
main_image: "https://elvocerohoy.com/download/multimedia.normal.9eb5a8464fe29159.bm9ybWFsLndlYnA%3D.webp"
date_published: "2026-07-10T11:39:00-03:00"
date_modified: "2026-07-10T11:42:23-03:00"
author_name: "Juan Cruz Gorosito"
author_url: "https://elvocerohoy.com/usuario/4/juan-cruz-gorosito"
author_social_links:
  - "https://www.facebook.com/GorooLbc"
  - "https://www.instagram.com/goro_jcg/?hl=es-la"
category_name: "METAN"
category_url: "https://elvocerohoy.com/categoria/1/metan"
---

# Por un desperfecto mecánico, este viernes no habrá recolección de residuos en cinco barrios de Metán

![image](/download/multimedia.normal.9eb5a8464fe29159.bm9ybWFsLndlYnA%3D.webp)

La municipalidad de San José de Metán informó que este **viernes 10 de julio** el servicio de recolección de residuos no podrá realizarse en cinco barrios de la ciudad debido a un desperfecto mecánico registrado en uno de los camiones recolectores.

De acuerdo con el comunicado oficial, la medida afecta a los barrios **Lugano, 20 de Junio, San Cayetano, Kennedy y AMEC**, donde el recorrido previsto para la jornada fue suspendido de manera excepcional.

Desde el municipio indicaron que los trabajos de reparación ya fueron iniciados y que el servicio se **restablecerá con normalidad este sábado 11 de julio**, cuando se completará el recorrido correspondiente.

Asimismo, solicitaron a los vecinos de los barrios afectados comprensión por las molestias ocasionadas y recomendaron, en la medida de lo posible, evitar sacar los residuos hasta la reanudación del servicio para contribuir a mantener la limpieza de los espacios públicos.

![WhatsApp Image 2025-06-13 at 18.16.18](/download/multimedia.normal.9692cb55ce3154a4.bm9ybWFsLndlYnA%3D.webp)

![CLUB DE CABALLEROS 24](/download/multimedia.normal.bde3b50ebcfbc6f5.Q0xVQiBERSBDQUJBTExFUk9TIDI0X25vcm1hbC53ZWJw.webp)

---

*Contenido creado y optimizado para IA con [Medios CMS](https://medios.io)* — Plataforma profesional para la gestión de medios digitales y portales de noticias.