---
canonical_url: "https://elvocerohoy.com/contenido/40205/una-vecina-reclama-por-errores-en-el-acta-de-retencion-de-su-moto-y-pide-que-se-"
title: "Una vecina reclama por errores en el acta de retención de su moto y pide que se la devuelvan"
article_type: "Article"
description: "Margarita Ávila aseguró que el nombre y el DNI consignados en el acta no son los suyos. Presentó un descargo ante el Tribunal de Faltas y afirma que le informaron que debe pagar $120.000 para recuperar el vehículo."
main_image: "https://elvocerohoy.com/download/multimedia.normal.8d9d4ad8f31c605d.bm9ybWFsLndlYnA%3D.webp"
date_published: "2026-09-25T20:09:00-03:00"
date_modified: "2026-09-25T20:10:23-03:00"
author_name: "Juan Cruz Gorosito"
author_url: "https://elvocerohoy.com/usuario/4/juan-cruz-gorosito"
author_social_links:
  - "https://www.facebook.com/GorooLbc"
  - "https://www.instagram.com/goro_jcg/?hl=es-la"
category_name: "METAN"
category_url: "https://elvocerohoy.com/categoria/1/metan"
---

# Una vecina reclama por errores en el acta de retención de su moto y pide que se la devuelvan

![wmremove-transformed](/download/multimedia.normal.8d9d4ad8f31c605d.bm9ybWFsLndlYnA%3D.webp)

Margarita Ávila, vecina de San José de Metán, reclama la devolución de su motocicleta tras un procedimiento de Tránsito realizado el sábado en la zona de 25 de Mayo y Santa Fe. Según relató a **El Vocero**, entregó el rodado durante el control y firmó el acta, pero después advirtió que los datos personales asentados en el documento no coincidían con los suyos.

La mujer sostuvo que el lunes llevó el acta al área de Tránsito para plantear el error y habló con el subsecretario de Seguridad, Federico Delgado. Según su versión, el funcionario le propuso que regresara para que la inspectora que había confeccionado el documento corrigiera los datos. Ávila rechazó ese procedimiento y acudió al Tribunal de Faltas, donde presentó un descargo.

“**La moto es mía, pero el nombre y el DNI no corresponden al acta**”, afirmó. La vecina dijo que cuenta con la documentación del vehículo y que, pese a su presentación, todavía no obtuvo una resolución. También señaló que en el Tribunal le informaron que tendría que abonar $120.000 para retirarlo, aunque asegura que no le explicaron cómo se determinó ese monto.

Ávila cuestionó además el trato que recibió durante sus gestiones y pidió poder revisar las actuaciones vinculadas con su caso. Sus señalamientos sobre una posible modificación del acta corresponden a su denuncia pública; **no hay en la información disponible una constatación de que el documento haya sido alterado**.

La falta de la motocicleta, contó, le dificulta trasladarse para asistir diariamente a sus padres, de 91 y 79 años. “Si hubiese estado mi nombre real, lo admito y tengo que pagar. Pero están mal hechos los papeles”, expresó. Ávila pide que se revise el acta, se le informe el fundamento del cobro y se resuelva la devolución del rodado.

![WhatsApp Image 2025-06-13 at 18.16.18](/download/multimedia.normal.9692cb55ce3154a4.bm9ybWFsLndlYnA%3D.webp)

![CLUB DE CABALLEROS 24](/download/multimedia.normal.bde3b50ebcfbc6f5.Q0xVQiBERSBDQUJBTExFUk9TIDI0X25vcm1hbC53ZWJw.webp)

---

*Contenido creado y optimizado para IA con [Medios CMS](https://medios.io)* — Plataforma profesional para la gestión de medios digitales y portales de noticias.