---
canonical_url: "https://elvocerohoy.com/contenido/650/dos-heridos-al-chocar-una-motocicleta-y-una-bicicleta-en-la-ruta"
title: "Dos heridos al chocar una motocicleta y una bicicleta en la ruta"
article_type: "Article"
description: "Ocurrió hace instantes a un kilómetro hacia el sur de la estación de servicios Refinor ubicada sobre la ruta. Dos personas fueron trasladadas al hospital con heridas de consideración."
main_image: "https://elvocerohoy.com/download/multimedia.normal.8fea580a37516299.494d472d32303230303132392d5741303135395f6e6f726d616c2e6a7067.jpg"
date_published: "2020-01-29T22:54:00-03:00"
date_modified: "2020-01-30T00:06:03-03:00"
author_name: "Redacción"
category_name: "METAN"
category_url: "https://elvocerohoy.com/categoria/1/metan"
---

# Dos heridos al chocar una motocicleta y una bicicleta en la ruta

![IMG-20200129-WA0159](/download/multimedia.normal.8fea580a37516299.494d472d32303230303132392d5741303135395f6e6f726d616c2e6a7067.jpg)

*Los jóvenes fueron trasladados en ambulancias al hospital*

Un choque entre una motocicleta y una bicicleta dejó como saldo dos heridos que están siendo asistidos en estos momentos en el hospital Del Carmen de nuestra ciudad.

![peluqueria caballeros](http://elvocerohoy.com/download/multimedia.normal.9e4fde4d6a8cd105.70656c7571756572696120636162616c6c65726f735f6e6f726d616c2e6a7067.jpg)  
El terrible accidente tuvo lugar un kilómetro al sur de la estación de servicios Refinor ubicada sobre la ruta nacional 9/34. Si bien no se conocen las causas del siniestro, fue tal el impacto que la bicicleta quedó partida por la mitad.

Una primera ambulancia trasladó al ciclista mientras una segunda hacía lo propio con el conductor de la motocicleta. Personal de la policía y Protección Civil trabajan en el lugar y el tránsito es con precaución mientras se realizan las pericias.

![TEPP CASAS Y ABERTURAS](http://elvocerohoy.com/download/multimedia.normal.9e1cc37d1f9b613f.544550502043415341532059204142455254555241535f6e6f726d616c2e6a7067.jpg)

---

*Contenido creado y optimizado para IA con [Medios CMS](https://medios.io)* — Plataforma profesional para la gestión de medios digitales y portales de noticias.