Al momento de los alegatos la fiscalía retiró su acusación. Como se recordará, el artículo 469 del Código Procesal Penal de Salta establece que, si en cualquier estado del debate el Fiscal desistiese de la acusación se sobreseerá al imputado.
Por ello, la jueza de la Sala II del Tribunal de Juicio de Metán, Carolina Poma Salvadores, absolvió a Alejandro Nicolás Rodríguez; Martín Armando Giménez; Miguel Alfredo Villalba; René Ricardo Arias; Cristian Claudio Peralta; Walter Darío Moya; Héctor Esteban Diez Gómez; Germán Domingo Torres; Celeste Soledad Vilte; Daniel Alejandro Ugarte y Ariel Gerardo Valencia, todos ellos personal policial.
